-
1 yahey
выражает восхищение, восторг и т. п. ах!, ох! -
2 нереально !
-
3 чёрт возьми
1) General subject: 'sblood, Jesus Christ, bother, botheration, corblimey (выражает изумление), deuce, drat, egad, gosh, gosh (выражает удивление, досаду, радость), heaven (выражает восхищение, досаду, испуг), jeepers, oh, bother it2) Colloquial: golly3) French: parbleu4) Obsolete: zounds5) Rude: bejabers6) Jargon: dammit7) Emotional: thunder (особ. в сочетании с what, where, why)8) Makarov: in heaven's name (в вопросительных предложениях), in the name of heaven (в вопросительных предложениях)9) Taboo: piss -
4 черт возьми
1) General subject: 'sblood, Jesus Christ, bother, botheration, corblimey (выражает изумление), deuce, drat, egad, gosh, gosh (выражает удивление, досаду, радость), heaven (выражает восхищение, досаду, испуг), jeepers, oh, bother it2) Colloquial: golly3) French: parbleu4) Obsolete: zounds5) Rude: bejabers6) Jargon: dammit7) Emotional: thunder (особ. в сочетании с what, where, why)8) Makarov: in heaven's name (в вопросительных предложениях), in the name of heaven (в вопросительных предложениях)9) Taboo: piss -
5 ничего
I [-во́] рд.см. ничтоII [-во́] нареч. разг.1) (неплохо, сносно) not (too) badly, passably, so-so2) как предик. прил. неизм. not (too) badпа́рень он ничего́ — he is not a bad chap
как дела́? - ничего́ — how are you? - I am all right [I am not bad; I am OK]
3) как межд. (неважно, не имеет значения) it doesn't matter, never mind (it); (it's) all right, it's OK••ничего́ себе́ — 1) ( неплохо) not too bad(ly) 2) в знач. межд. (выражает удивление, восторг или иронию) oh my!, oh dear!, wow!; gee! 3) (+ сущ.; выражает восхищение) oh my, what a... 4) (+ сущ.; выражает возмущение, недоверие)
как живёшь? - Да так, ничего́ себе́ — how are you (doing)? - So-so, could be worse
ничего́ себе́ до́мик! — oh my, what a house!; isn't that a house!; isn't it a nice house indeed!
ничего́ себе́ ситуа́ция! — that's a nice kettle of fish! идиом.
ничего́ себе́ профе́ссор - да он и в институ́те-то не учи́лся! — a professor, indeed - he hasn't even gone to college!
-
6 һай
1. выражает восхищение, удивление, страх ах, ба, ой, ну и2. выражает сожаление, досаду, упрёк эх3. выражает беспокойство, сомнение ах, ой4. при обращении или понукании гей, эй -
7 һай
межд. 1) ах, ну и, ой, ба (выражает восхищение, радость, удивление и т.п.) 2) ой, эх, ах (выражает сожаление, досаду, упрёк и т.п.) 3) ой, ах (выражает беспокойство, сомнение) 4) эй, гей (при обращении или понукании) -
8 hay
-
9 mübarek
свято́й* * *1. озвонч. -ği1) благода́тный2) счастли́вый, благослове́нный; ра́достный3) почте́нный, уважа́емый; пра́ведный2. озвонч. -ği1) выражает восхищение чу́до!; красота́!; благода́ть!mübarek, ne güzel yer! — настоя́щая благода́ть!, како́е прекра́сное ме́сто!
2) ирон. выражает удивление, раздражение чуди́ла!, чуда́к!aklın nerede idi mübarek! — где твои́ мозги́ бы́ли, чуда́к-челове́к!
••- bayramınız mübarek olsun! -
10 эчи
1. модальное сл. 1) выражает восхищение: оонньуурдара эчи кэрэтин! как красивы их игрушки!; 2) неодобрительное отношение говорящего к происходящему: эчи билэҕиэн! а кто их знает!; эчи былааммыт да улахана сүр а к тому же и план очень большой; 3) усиление, подчёркивание высказываемой мысли: эчи итинник санаабатаҕым вот этого я и не думал; 2. в роли межд. выражает различные эмоции: эчи суох! о нет!; эчи оҕолор да ну!; эчи, туох буоллуҥ!? ох ты, что с тобой!? -
11 во
I предл.= в••во всеору́жии (рд.) — fully armed (with), fully possessed (of), in full possession (of)
во всеуслы́шание — publicly, in everyone's hearing
во главе́ (рд.) — at the head (of)
во и́мя (рд.) — in the name (of)
во цве́те лет — in the prime of life, in one's prime
II частица прост.во что бы то ни ста́ло — at any price, at all costs
1) ( выражает восхищение) smashing!, super!во костю́мчик! — isn't that a smashing suit!
во даёт! — isn't that super!, that's my boy / girl!
2) (тж. во-во́; выражает подтверждение) exactly! there you are!3) ( вот) here!••во дела́! — you don't say so!, that's a new one on me!
-
12 ah
Iмежд.1. ах (восклицание, выражающее испуг, удивление, радость, сожаление, разочарование, возмущение и т.п.). Ah, yaman qorxutdun məni ах, как ты меня напугал; ah, nə yaxşı gəldin ах, как хорошо, что ты пришёл; ah, yadımdan çıxdı, sizi xəbərdar edəm ах, я забыл вас предупредить2. ох (выражает восхищение, удивление, горе, печаль, боль и т.п.). Ah, nə yaman yoruldum ох, как я устал3. эх (употребляется для выражения восторга, удивления, упрёка, досады). Ah, daha gücüm qalmayıb эх, сил у меня больше нет4. ух, уф (выражают усталость, облегчение и т.п.). Ah, bu işlər məni lap əldən salıbdır ух, замотали меня эти дела; ah, nə yaman istidir уф, как жарко5. увы (выражает сожаление по поводу чего-л.). Ah, heç ümidim yoxdur увы, надежды нетIIв знач. сущ. ах (вздох, стон, вопль)◊ ahı tutmaq kimi быть проклинаемым кем-то; ah çəkmək, ah etmək (eləmək) охать, охнуть, ахать, ахнуть, вздыхать, вздохнуть. Dərindən ah çəkmək глубоко вздохнуть -
13 и
I. межд1. эй! ну! (при обращении)2. о! ух! эх! ну! (выражает восхищение)3. а! и! эка! о! ой-й! (выражает догадку, удивление)4. част ну и! ох!II.: игә кертү (китерү)глналаживать, наладить, исправлять, исправить; наставлять (наставить) на путь истины -
14 и-и-и
1. эй! ну! (при обращении)2. о! ух! эх! ну! (выражает восхищение)3. а! и! эка! о! ой-й! (выражает догадку, удивление)4. част ну и! ох! -
15 йа
-
16 эх
1. выражает восхищение, удивление и т.п. о, ах, ух2. выражает чувства сожаления, порицания, обиды и т.п. эх -
17 какой
1. вопросит.местоим. и союзн.сл. мĕнле, епле; хǎш; Какая сегодня погода? Çанталǎк мĕнле паян?2.местоим., выражает восхищение, удивление мĕн тери, мĕнлерех, еплерех; Какая радость! Мĕн тери савǎнǎç!3. какое частица, выражает отрицание каккуй унта; Он богат? — Какое там! Вал пуян-и? — Каккуй унта! -
18 и
I 1. час. в знач.ах!, ну и! 2. межд. 1) эй! (при обращении), ну! 2) о! (выражает восхищение), ой!, ух!, эх! 3) а (выражает догодку, удивление, упрёк, догадку), эка, о, ой II : igä kertergä (kiterergä) разг.налаживать/наладить, исправлять/исправить, чинить/починить, наствлять/наставить на путь истины -
19 һу
межд. 1) у, ух (выражает восхищение, удивление и т.п.) 2) фу, ох (выражает усталость, изнеможение) -
20 ыһ
межд. 1) ой (выражает страдание, боль) 2) ах (выражает восхищение) ▪ ıh ta itmi 1) легко, без усилий 2) не колеблясь, сразу, без лишний слов
См. также в других словарях:
Стереотипные комментарии в блогах — оставленные посетителями сайта комментарии к тексту или изображению, для которых характерно полное отсутствие какой либо оригинальности. В качестве комментариев используются определённые слова и выражения, которые неоднократно множеством людей… … Википедия
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
КАК — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
как — КАК. 1. нареч. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия, в знач.: каким образом? Как вы сюда попали? Как пройти на Мясницкую? Как вы нашли нас в толпе? || Обозначает вопрос о качестве действия или состояния,… … Толковый словарь Ушакова
да — 1. ДА, частица. 1. Выражает согласие при ответе (противоп.: нет). Вы здесь? Да. Меня звали? Да. Мы где то встречались? Да, безусловно. Люблю ли я эту женщину? Да, и тысячу раз да. // Подтверждает ранее высказанное; действительно, совершенно,… … Энциклопедический словарь
да — I частица. см. тж. да, ну да 1) а) Выражает согласие при ответе (противоп.: нет) Вы здесь? Да. Меня звали? Да. Мы где то встречались? Да, безусловно. Люблю ли я эту женщину? Да, и тысячу раз да. б) отт. Подт … Словарь многих выражений
Псалом 118 — Сто восемнадцатый псалом 118 й псалом из книги Псалтырь (в масоретской нумерации 119 й). Самый большой псалом (и вообще самая большая глава) в Библии 176 стихов. Содержание псалма Псалом не имеет надписания в еврейском тексте… … Википедия
ох — межд. 1. Выражает сожаление, печаль, боль и др. чувства. Ох! испугал до смерти. Ох! Ну и устал. 2. Выражает восхищение, удивление, и т.п. Ох, хороша! Ох и ягод в лесу сколько! // Усиливает значение слова, к которому примыкает. Ох, плохо мне! Ох,… … Энциклопедический словарь
ох — межд. см. тж. охи 1) Выражает сожаление, печаль, боль и др. чувства. Ох! испугал до смерти. Ох! Ну и устал. 2) а) Выражает восхищение, удивление, и т.п. Ох, хороша! Ох и ягод в лесу сколько! б) отт. Усиливает значение слова, к которому примыкает … Словарь многих выражений
ЕФРЕМ СИРИН — [сир. , греч. ᾿Εφραμ ὁ Σύρος] (ок. 306 373, Эдесса, ныне Шанлыурфа, Турция), прп. (пам. 28 янв.; католич. 9 июня; Сиро яковитской Церкви суббота 5 й седмицы поста, 28 янв., 19 февр.; в Маронитской 27 янв.; в Церкви Востока пятница 5 й седмицы по… … Православная энциклопедия
каково́ — нареч. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о качестве действия или состояния. Ну, каково, приятель, поживаешь? И. Крылов, Два Мужика. Вот она и выходит к чаю, обнимает мужа: Каково почивал, миленький? Чернышевский, Что делать? | в безл.… … Малый академический словарь